• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Reviews from Broadway and Beyond

  • Now Playing
  • Recently Opened
    • Broadway
    • Off-Broadway
    • Beyond
  • Critics’ Picks
  • Our Critics
    • About Us
    • Melissa Rose Bernardo
    • Michael Feingold
    • David Finkle
    • Elysa Gardner
    • Jesse Oxfeld
    • MICHAEL SOMMERS
    • Steven Suskin
    • Frank Scheck
    • Roma Torre
    • Bob Verini
  • Sign Up
  • Facebook
  • Twitter
  • Now Playing
  • Recently Opened
    • Broadway
    • Off-Broadway
    • Beyond
  • Critics’ Picks
  • Our Critics
    • About Us
    • Melissa Rose Bernardo
    • Michael Feingold
    • David Finkle
    • Elysa Gardner
    • Jesse Oxfeld
    • MICHAEL SOMMERS
    • Steven Suskin
    • Frank Scheck
    • Roma Torre
    • Bob Verini
  • Sign Up
  • Facebook
  • Twitter
September 29, 2022 7:15 pm

american (tele)visions: ‘80s Nostalgia Adorns a Standard Family Saga

By Sandy MacDonald

★★☆☆☆ An immigrant tale packed with tragedy forfeits urgency when too artfully pixelated.

Ryan Haddad and Bianca “b” Norwood in american (tele)visions. Photo: Joan Marcus

Bretta Gerecke’s imposing set for american (tele)visions – four giant copper-tinged cubes, stacked in pairs – promises an epic, but Victor I. Cazares’s script, boiled down, runs more along the lines of a domestic drama.

Initiated in 1999, this play took its time making it to the stage, or at any rate a New York stage (it had workshops, readings, and one pre-Covid production in Texas). A long time brewing, the script also – unfortunately – takes its time getting around to the good stuff.

Twelve-year-old Erica (Biana “b” Norwood), popping up between the cubes, serves as the central narrator of her family history. This is presented nonlinearly and accompanied by her own parallel quest involving a Pacman-style early video game, projected as a backdrop with epic sound effects. If you either sat out the early computer-game era or were born too late to be exposed to its slow, crude graphics, you may be immune to the nostalgic interludes meant to underscore Erica’s real-life challenges.

We meet her immediate family, undocumented Mexican immigrants, as they go wild with consumerist bliss amid the aisles of their local Walmart. (According to them, this is the first in the country, which would set the action in the early ‘60s: clearly the timeline has been jacked up). Carts full, they always reunite in the television department, there to gaze in awe at looming stacks of screens, projected on the theatre’s back wall.

The mighty cubes, it turns out, can be pried open to reveal two more intimate settings: the cramped living room of “half a double wide” trailer and – more invitingly – Walmart’s roseate toy aisle, where gender-nonconforming Erica stocks up on Barbies only to trade them for trucks purchased by her concomitantly nonconforming neighbor Jeremy (Ryan J. Haddad). Their negotiations are a highlight of an otherwise rather turgid, often incomprehensibly scrambled script.

The family is reeling from trauma. Erica’s brother, Alejandro, has died. When, where, at what age? The nonlinear script takes its time teasing out the story, as the author starts to hint, fractally, at a number of unsettling givens.

Apparently Alejandro did achieve adulthood. Their father (Raúl Castillo, exuding truculence) forced him to drop out of school early and start working to help support the family. Was Alejandro sexually involved with Jesse (the actor Clew, shouldering – confusingly – both roles), the homeless Vietnamese work friend he invited to stay? Looks that way – although how they hid their attraction in such tight quarters puzzles.

At some point, the mother of the family, Maria Ximena (Elia Monte-Brown), also perishes, when a truck’s brakes fail on a steep incline. How did she end up in the truck? You’ll have to wait to find out – and that straightforward segment is actually rather touching.

Bits of the family’s dysfunctional backstory get parceled out, and some developments beggar belief. Would the mother of a deceased gay son really proposition – physically maul, actually – his surviving lover, in an attempt to connect with the spirit of the departed? At least Monte-Brown gets to shine, later, in a fantasy segment in which she plays “Wal-martina,” dressed by specialty costumer Mondo Guerra in a vavavoom gown comprised of receipts and UPC codes.

Young Erica is pretty much typecast into braying and striking poses, so it’s a real treat when we get to meet her contrapuntal playmate. The minute Haddad, as Jeremy, starts making arch pronouncements, we’re thankfully released from the depressing confines of what writers of the ‘80s used to label “K-mart realism.”

Otherwise, it’s a long wait for a minimal payoff. There’s a strong story there, buried beneath the gimmickry. It’s as if this script got run through the shredder a few too many times.

Often the best impression one can take away from a murky production is the wish to see a standout performer resurface in the future. I can’t help wondering what marvelous use Charles Ludlam might have made of the charismatic, very game Haddad. He’ll go far.

american (tele)visions opened September 29, 2022, at New York Theatre Workshop and runs through October 16. Tickets and information: nytw.org

About Sandy MacDonald

Sandy MacDonald started as an editor and translator (French, Spanish, Italian) at TDR: The Drama Review in 1969 and went on to help launch the journals Performance and Scripts for Joe Papp at the Public Theater. In 2003, she began covering New England theater for The Boston Globe and TheaterMania. In 2007, she returned to New York, where she has written for The New York Times, TDF Stages, Time Out New York, and other publications and has served four terms as a Drama Desk nominator. Her website is www.sandymacdonald.com.

Primary Sidebar

David Copperfield: Pint-Sized Version Offers Tarnished Brass

By Steven Suskin

★★☆☆☆ This three-player Brits Off Broadway version from the Guildford Shakespeare Company disappoints

A Woman Among Women: Hubris and You

By Michael Sommers

★★☆☆☆ LCT3 hosts a community riff on classical themes by Julia May Jonas

A Woman Among Women: A Female All My Sons Without the Tragedy

By Roma Torre

★★☆☆☆ Julia May Jonas puts a feminist spin on the Miller classic and comes up short.

Girl, Interrupted: Living Under the Bell Jar

By Michael Sommers

★★★★☆ Martyna Majok and Aimee Mann craft an intimate drama with songs about women existing in a 1960s psychiatric facility

CRITICS' PICKS

Well, I’ll Let You Go: Coping with Grief, Magnificently

★★★★★ Quincy Tyler Bernstine gives a whirlwind performance in a stunning new play by Bubba Weiler

Joe Turner’s Come and Gone: Revival of Wilson’s Drama About “Finding Your Song” Mostly Sings

★★★★☆ Cedric the Entertainer and Taraji P. Henson star in Debbie Allen's revival of August Wilson's modern classic.

The Balusters cast

The Balusters: Love Thy Rule-Following, Historically Appropriate Neighbor

★★★★☆ Kenny Leon directs David Lindsay-Abaire’s new comedy about a neighborhood association gone wrong

Proof: 25-year-old Pulitzer Winner Proves to Be Even Better Than Before

★★★★★ Ayo Edebiri heads the cast in Thomas Kail’s production of the David Auburn play

Death of a Salesman: More Relevant Than Ever

★★★★★ Nathan Lane, Laurie Metcalf and Christopher Abbott star in Joe Mantello's emotionally searing revival.

Cats the Jellicle Ball ensemble

Cats: The Jellicle Ball: A Disco-Tastic Revival of Lloyd Webber’s Musical

★★★★★ You’ll be feline good after this ultra-glam Broadway-meets-ballroom production

Sign up for new reviews

Copyright © 2026 • New York Stage Review • All Rights Reserved.

Website Built by Digital Culture NYC.